Java FIX Engine is a library which is distributed as an archive file. No special installation steps are required. Just unpack it to any convenient location.
Depending on target platform the compression format can be: